← Overcut

Privacidade

Última atualização: 2026-10-23

Visão geral

O Overcut é uma plataforma de telemetria para sim racing. Esta página explica o que fazemos com os dados que vêm das suas sessões e da sua conta, e o que você pode desligar. Para qualquer assunto sobre os seus dados, escreva para hello@overcut.gg.

Cópias de sessão

Quando você grava uma sessão com o Connector, uma cópia privada dela é guardada para você na nuvem. É isto o que isso envolve.

O que é uma cópia e quem a vê

Uma cópia é a gravação completa de uma sessão como o Connector a escreveu: a telemetria das suas voltas, o carro, a pista, o jogo e o ambiente da captura em faixas amplas. Só você a vê, a menos que você a compartilhe.

Finalidade: dar a você o histórico das suas sessões e a análise de cada uma.

Base legal: o nosso interesse legítimo em oferecer esse histórico e essa análise, como descrito nos Termos de Uso.

Guardada até você apagar a cópia ou excluir a sua conta.

Desligar e apagar as cópias

O interruptor Gravar sessões da sua conta decide se as sessões novas são copiadas. Desligar vale para as sessões que começam depois e não apaga o que já está guardado. Você pode apagar uma cópia, ou todas, na sua conta.

Finalidade: permitir que você se oponha a este uso e remova o que guardamos.

Base legal: os seus direitos de oposição e de apagamento, que o interruptor e os controles de apagar exercem.

Depois que você apaga uma cópia, o arquivo guardado é removido logo em seguida e, no caso de uma conta excluída, em cerca de um dia. Um marcador sem telemetria fica até a conta ser excluída, para que o Connector não envie a mesma sessão de novo.

Dados da comunidade

Dados da comunidade permite que dados de pilotagem elegíveis das suas sessões gravadas entrem em resultados agrupados mostrados a outros pilotos. As sessões em si continuam privadas para você, a menos que você as compartilhe.

Por que e com qual base

Usamos para oferecer aos pilotos análises agrupadas, com base no nosso interesse legítimo. Mantemos uma avaliação por escrito que pesa esse interesse contra os seus direitos.

O que é usado

Dados de pilotagem elegíveis das suas sessões, o ajuste do carro, a versão do jogo e a qualidade da captura.

O que não faz parte

Não fazem parte dos Dados da comunidade nem do ambiente da captura: o nome do seu computador, o nome de usuário do seu computador, identificadores de rede, números de série, os programas instalados no seu computador e os dispositivos conectados a ele. Nenhum deles é registrado numa sessão nem usado em resultados agrupados. Alguns são tratados para outras finalidades, como o nome do dispositivo que você vê ao parear o Connector e o endereço de rede que chega aos nossos servidores.

Grupo mínimo

Um resultado agrupado nunca é exibido para menos de 8 contas distintas. Qualquer afirmação de ranking, de mínimo ou de "melhor" exige pelo menos 30 contas distintas.

Seu direito de objeção

Dados da comunidade vêm ligados por padrão, e o interruptor é a forma de você se opor. Desligue na sua conta, em Dados e privacidade, a qualquer momento.

Quando você desliga

Nenhum dado de pilotagem seu entra em resultados agrupados, inclusive de sessões gravadas antes. Suas sessões continuam salvas e privadas. O interruptor não cobre os lugares em que você aparece na sessão de outra pessoa; veja Outros pilotos. Ligar de novo vale só para as sessões gravadas depois, quando o Connector já tiver recebido a mudança. Isto é separado de Gravar sessões: desligar Gravar sessões significa que nada novo é salvo nem enviado.

Ambiente da captura

Cada sessão gravada leva algumas faixas amplas sobre a máquina e a captura, para que resultados de configurações muito diferentes não sejam misturados.

O que é registrado

A família do sistema operacional e uma faixa de versão, a arquitetura do processador, uma faixa para o número de processadores lógicos, uma faixa para a quantidade de memória, as versões do Connector e do adaptador do jogo, a versão do jogo e a regularidade com que os dados do jogo chegaram. O hardware é guardado só em faixas, nunca como modelo ou especificação exata.

O que não entra

O nome ou o usuário do seu computador, endereços de rede, números de série, modelos de processador ou de placa de vídeo, programas instalados, dispositivos conectados, nomes de arquivos e caminhos de pastas.

Outros pilotos

Outros pilotos das suas sessões são registrados sem nome.

O que é guardado

Nenhum nome e nenhum identificador de plataforma de jogo é guardado para eles. Cada um recebe uma referência estável, usada só dentro do Overcut.

Se você aparece na sessão de outra pessoa

O interruptor da sua própria conta não cobre registros seus na sessão de outro piloto. Se for o seu caso, escreva para hello@overcut.gg com o seu primeiro e último nome no jogo, e deixaremos de usar os registros que se referem a você. Usamos o nome só para encontrar esses registros.

Pareamento e conexão

Quando você pareia o Connector com a sua conta e quando ele se conecta aos nossos servidores, o seguinte é tratado.

O nome do seu computador

Quando você pareia o Connector, ele envia o nome do seu computador, tomado do próprio computador e cortado em 32 caracteres. Nós o guardamos junto com o dispositivo pareado.

Finalidade: identificar o computador que você pareou e distingui-lo dos seus outros dispositivos.

Base legal: o nosso interesse legítimo em operar o pareamento e manter a sua conta segura.

Guardado enquanto o computador continuar pareado. Desconectar um computador, pela sua conta ou pelo Connector, apaga o nome dele na hora. Excluir a sua conta também o apaga.

O país e a idade de um pedido de pareamento

Quando o Connector pede para ser pareado, guardamos o país de onde o pedido vem, informado pela Cloudflare, e a hora em que foi feito. A página de confirmação mostra a você o país e há quanto tempo o pedido foi feito, para que você saiba se é o seu.

Finalidade: permitir que você reconheça o seu pedido antes de aprová-lo e recuse um que você não fez.

Base legal: o nosso interesse legítimo em manter a sua conta segura.

Guardados junto com o pedido, que é apagado no máximo 25 horas depois de expirar. Um pedido expira 10 minutos depois de feito.

A comparação entre a rede do pedido e a sua

Para dizer se um pedido vem da mesma rede da página que você está usando, derivamos um valor curto da parte de rede do endereço do pedido, com uma chave secreta, e o comparamos com o mesmo valor derivado da sua página. Só o valor do pedido fica com o pedido. A página mostra a você apenas se as duas redes coincidem.

Finalidade: avisar você quando um pedido vem de uma rede diferente da que você está usando.

Base legal: o nosso interesse legítimo em manter a sua conta segura.

O valor é apagado assim que o pedido é aprovado, negado, expira ou é usado e, em qualquer caso, em cerca de 20 minutos depois de o pedido ser feito: ele vale por 10 minutos e a limpeza que apaga os valores vencidos roda a cada 10 minutos. O valor derivado da sua própria página é comparado e não é guardado.

O nome do computador em um pedido de pareamento

O pedido leva o nome do seu computador, sem caracteres de controle e cortado em 32 caracteres. A página de confirmação o mostra a você. Quando você aprova e o Connector recolhe o pareamento, o nome passa para o dispositivo pareado e é apagado do pedido.

Finalidade: permitir que você reconheça qual computador está pedindo antes de aprovar.

Base legal: o nosso interesse legítimo em manter a sua conta segura.

Apagado do pedido quando o pareamento é recolhido. Um pedido negado, ou que ninguém recolhe, mantém o nome até o pedido inteiro ser apagado, no máximo 25 horas depois de expirar. A cópia no dispositivo pareado segue a retenção do nome do seu computador, acima.

O apagamento de um pedido de pareamento

Um pedido de pareamento guarda os códigos que usa, a versão do Connector, o país, os horários, o estado e, quando alguém decide, a conta que decidiu. Depois que ele expira, uma limpeza que roda a cada 10 minutos apaga o pedido quando 24 horas se passaram.

Finalidade: conduzir a aprovação e o recolhimento do pareamento.

Base legal: o nosso interesse legítimo em operar o pareamento e manter a sua conta segura.

O pedido inteiro é apagado no máximo 25 horas depois de expirar (24 horas mais até 10 minutos até a próxima limpeza, arredondado para cima). Um pedido expira 10 minutos depois de feito. Se você excluir a sua conta, os pedidos que você decidiu são apagados junto.

O endereço de rede

Quando o Connector se conecta, a nossa API trata o endereço de rede de onde ele vem, só em memória. Em alertas de segurança e contadores ele aparece como um valor pseudonimizado, derivado com uma chave secreta, não como o endereço. A Cloudflare, que fica na frente dos nossos servidores, também trata o endereço como provedora de infraestrutura.

Finalidade: limitar a taxa de requisições e detectar abuso.

Base legal: o nosso interesse legítimo em manter o serviço seguro.

A API não grava o endereço nos seus logs. O valor pseudonimizado e os contadores ficam em memória por alguns minutos e se perdem quando o serviço reinicia. Um alerta que traz o valor pseudonimizado fica no nosso canal privado de alertas. A Cloudflare guarda o endereço conforme os termos dela.

O log de acesso do servidor de dados de pista

O Connector baixa dados de pista de um servidor separado nosso. O log de acesso web desse servidor registra cada requisição com o endereço de rede, em forma legível, no log de sistema da máquina.

Finalidade: operar o servidor e investigar falhas e abuso.

Base legal: o nosso interesse legítimo em manter o serviço funcionando e seguro.

O log de sistema não tem prazo: guarda as entradas até crescer além do limite de tamanho, o que hoje equivale a cerca de seis semanas de entradas.

Avisos no Windows

Se o Connector mostrar o aviso como notificação do Windows em vez da janelinha própria, essa notificação pode aparecer em capturas de tela e transmissões. A janelinha própria é excluída das capturas.

Finalidade: avisar você disso antes de transmitir, para que você possa desligar os avisos.

Base legal: nenhuma é necessária, pois isto descreve como o seu próprio computador mostra uma mensagem e não são dados que recebemos.

Nada é guardado.

O e-mail quando um computador novo é conectado

Quando um computador novo é conectado à sua conta, enviamos um e-mail para o endereço da sua conta para que você possa desconectar um computador que não reconhece. O e-mail traz o nome do computador, a data e a hora (UTC), o país aproximado de onde o pedido veio, quando temos, e um link para desconectá-lo. Ele é enviado por um provedor de envio de e-mail que contratamos.

Finalidade: avisar você quando um computador novo é conectado à sua conta, para que você possa desconectar um que não reconhece.

Base legal: o nosso interesse legítimo em manter a sua conta segura.

Não guardamos cópia do e-mail, e os nossos logs registram apenas se ele foi enviado. O provedor de envio guarda um registro do envio por 30 dias, no plano que usamos.

Quem trata os seus dados

Usamos provedores de serviço para operar o Overcut. A tabela mostra o que cada tipo de provedor faz e onde ele trata os dados que recebe.

Os dados da sua conta e das suas sessões ficam hospedados no Brasil. A Comissão Europeia reconhece que o Brasil oferece proteção de dados essencialmente equivalente ao RGPD (decisão de adequação (UE) 2026/179), então nenhuma salvaguarda adicional de transferência é necessária.

  • Hospedagem

    Função: Banco de dados, conta e login, servidores do Overcut

    Local: Brasil

  • Entrega e armazenamento

    Função: Entrega do site, proteção de rede, arquivos de sessão, ligação ao vivo

    Local: Estados Unidos

  • Pagamentos

    Função: Processamento de pagamentos

    Local: Estados Unidos

  • Monitoramento técnico

    Função: Erros e logs técnicos

    Local: União Europeia e Estados Unidos

  • Análise de uso

    Função: Análise de uso agregada

    Local: União Europeia

  • E-mail

    Função: Envio de e-mails do Overcut

    Local: Estados Unidos

Quando um provedor acima recebe dados nos Estados Unidos, a transferência se apoia no EU-US Data Privacy Framework ou nas cláusulas-padrão da Comissão Europeia, conforme o contrato de cada provedor.

Você pode pedir o nome desses provedores pelo hello@overcut.gg.

Provedores de login

O Discord e o Google aparecem só se você escolher entrar com eles. Eles tratam os dados que você der a eles sob os termos e as políticas de privacidade deles.

Outros tratamentos

Outros usos de dados estão descritos nos Termos de Uso e não são repetidos aqui.